Foco no humanismo

A experiência pela qual passaram os autores e seus familiares na luta contra o câncer, principalmente no que se refere ao comportamento dos profissionais de saúde e funcionários do sistema de saúde em geral, trouxe a ideia de sensibilizar todos os envolvidos para aspectos que muitas vezes são relegados ao segundo plano e nem sempre são visíveis: a relação entre médico e paciente, a importância de uma perspectiva humanizada da medicina, onde se trate a pessoa e não apenas a doença. Encorajar o paciente a se tornar agente do seu processo de recuperação. Ajudar a família e os amigos a apoiar, cuidar e também se transformar. Respeitar todas as pessoas e, enfim, tratá-las de forma realmente digna.

As imagens e os depoimentos levam os visitantes à reflexão. É um estímulo e uma denúncia para colocar na ordem do dia a discussão sobre a maneira como se lida com o câncer – colocando o ser humano no foco central.

Focus on humanism

The authors and their relatives' experience in the battle against cancer, especially in what concerns the conduct of health professionals and health system employees in general, gave the idea to sensitize all those who are involved in aspects that are generally put in second place and are not visible: the relationship between doctor and patient; the importance of a humanized perspective by the medicine, where people are treated, and not just the disease; encouraging the patient to become an agent on the recovery process; helping the family and friends to support, take care and also transform; respecting everybody, and, finally, treating people on a truly respectful way.

The images and declarations lead the visitors to reflection. They are a motivation and an accusation to bring the discussion about the way cancer is treated – with focus on the human being.